GENERAL INFORMATION

• This website is property of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• Access is free.

• Registration is necessary in order to access reserved content.

• As administrator of this website Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has the right to change, in whole or in part, without notice and at its discretion, content, images, terms and conditions of use.

• Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. cannot be held responsible for possible malfunction and damage, either direct or indirect, resulting from the use of this website.

COMPULSORY INFORMATION

• Any reproduction of this website and its content, with digital or analog devices is prohibited without the consent of the owner of the website, trademarks, images and any other authorized content, that is the corporate body named Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• All industrial or intellectual property rights regarding the configuration, content and development of this website are property of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• Any improper or unauthorized use of this website will be considered unlawful in accordance with Law 633/41.

• Partial quoting for comments, accounts or reviews is allowed provided that it is accompanied by the phrase "property of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.", and the URL "www.hotelsavio.com"

• Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has the right to reproduce the texts and content of this website in other publications and/or programs.

• Users are responsible for all use of this website.

USE OF THE WEBSITE
Users asking to consult this website accept:

• that it is impossible to provide a flawless website, and that Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. cannot be held responsible for possible malfunction of their computer consequent to or independent from the use of this website.

• the site could be temporarily not accessible;

• Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. cannot be held responsible for material, content and/or information given through this website without its expressed consent and/or authorization, including and namely information submitted by users;

• Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. cannot be held responsible for the actions and behavior adopted by users when consulting this website;

• Users undertake:

• a. not to use the site or its content for unlawful purposes namely to disclose or divulge material or content pre-ordinate to commit unlawful acts;

• b. not to use the site so as to block, damage or reduce the efficiency of the site or to damage its effectiveness and proper functioning;

• c. not to use the site to transmit or submit viruses or other libelous, offensive, obscene or threatening statements which could damage or disturb other users;

• d. not to use the site in a way which could violate the rights of natural or legal persons and bodies (including, for example, industrial property rights - Law no. 633/41 – or confidentiality – Legislative Decree 196/03); not to use the site to transmit information for advertising or promotional purposes without the expressed consent of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• e. should a User exercise a right or claim or take any other action against another User regarding the use of the website, he/she undertakes to enforce this right, claim or action, independently and without involving Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.. The User also undertakes to relieve the owner of this website of any responsibility .

• f. Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has no responsibility for the content and/or the truthfulness of the information submitted by users (without the authorization of the website owner) which could be considered offensive or disparaging by third parties.

• g. Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has the right to remove content deemed offensive, inappropriate, obscene or otherwise objectionable, as quickly as possible.

• h. Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has no responsibility for the content of images, neither can it be held responsible for images deemed offensive or detrimental by third parties .

• i. Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has the right, however, to communicate its e-mail address to the authors and their IP address, in case of legal actions or following a request by the authorities.

• j. The improper registration of a user, with the purpose to offend and libel third parties, will not be tolerated by Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• k. Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. has the right to block these users and remove any content they have submitted.

• l. COOKIES: A "cookie" (a small text file that is sent to your computer whenever you visit a website) can be located on the website www.hotelsavio.com, in order to track the paths of website users. If the user does not want to receive cookies, he/she can set his/her browser so as to be notified if a cookie is present and therefore decide whether to accept or refuse it. The user can in any case automatically disable all cookies by setting the appropriate option.

PROCESSING OF PERSONAL INFORMATION

• PURPOSES OF DATA PROCESSING

• 1. Data are processed in accordance with the requirements of the regulation in force on the protection of personal data, Legislative Decree June 30, 2003, no. 196;

• 2. Data are gathered and processed by Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. in order to:

  • register new users / create new accounts;

  • forward information and promotional material;

  • send invites to promotional events;

  • ensure participation in the forum.

METHODS OF DATA PROCESSING – PERSONS RESPONSIBLE

• 1. The processing of personal data for the above mentioned purposes will be performed with automated and manual procedures in accordance with confidentiality and security regulations as provided for by the current legislation.

• 2. Data can be processed, on account of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s., by persons in charge of specific data processing services or other activities complementary to those of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. or necessary to implement the services and actions listed above.

• SUBMISSION OF DATA

• 1. Submission of personal data is optional, although in some cases registration is compulsory.

• 2. Refusal to submit data does not have consequences other than the impossibility to access the services offered by Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s..

OWNER AND PERSON RESPONSIBLE FOR DATA PROCESSING
The owner company of data processing is Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

INDUSTRIAL PROPERTY

• a. any right on this website is property of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• b. this website includes material and information regarding pictures, images, texts, video clips, audio clips, protected by copyright and/or by other industrial and intellectual property rights. The right to reproduce, transcribe, distribute, disclose, translate and, more in general, use for economic, commercial and proprietary purposes such material and information is reserved exclusively to Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. and to third parties authorized by the above. It is therefore forbidden to download, reproduce, transcribe, send or use in any way and for economic, commercial and proprietary purposes such material and information without the expressed authorization of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

• c. it is possible to download and copy the information in this website for personal use only and prior to the authorization of the website owner.

• d the name and trademark Hotel Savio, just like all the other marks / designs in this website cannot be used as trademarks nor filed or registered under any form without the written consent of Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s.

TRADEMARKS

• a. Unless otherwise specified, any trademark in this website, including marks, logos and other symbols, are protected by commercial rights and are registered trademarks property of the website owner.

  TRANSMITTED INFORMATION

• a. Any information transmitted by the user to Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. through this website, including messages, suggestions, ideas, projects and hints resulting from commercial and marketing surveys ("transmitted information") will be considered non-confidential.

• b. The submission of any transmitted information will imply the irrevocable and free assignment to Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. of every right of the user on this information. Consequently Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. will be able to use in any way this information, in whole or in part, and will not be obliged to:

  • maintain all transmitted information confidential

  • pay compensations in order to use transmitted information.

• c. The user ensures that the transfer to and use of transmitted information by Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. does not violate, in whole or in part, the rights of third parties including industrial and intellectual property rights, personality rights, copyrights nor do they violate industrial or commercial secrets.

• d. The only person responsible for the content of transmitted information will be the user; in particular the user undertakes to protect Matassoni Stefano, Simona & Daria s.a.s. against any claim by third parties regarding specific rights or transmitted information.

APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT

the terms and conditions of this disclaimer are regulated exclusively by the Italian law ("Applicable Law"). Any dispute arising from these conditions and the use of the website will be regulated by the Applicable Law and will be within the authority of the Court of Forlì, Cesena section (“Competent Court”). The use of this website implies the acceptance of the Applicable Law and Competent Court.

VALIDITY OF THE DISCLAIMER

• a. The partial invalidity of Terms and Conditions and/or the invalidity of single clauses does not imply the nullity of all Conditions; null and void clauses and parts will be replaced by imperative regulations.

• b the use by third parties of this disclaimer, although for similar purposes, without the necessary authorization, will be prosecuted in accordance with articles 171 bis and ss of the Law no. 633/41 "Law on copyright".